E cingir-se-ão de sacos, e o terror os cobrirá; e sobre todos os rostos haverá vergonha, e sobre todas as suas cabeças, calva.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 18 encontra-se no capítulo 7 de Ezequiel. Embora se preparem para a guerra, o povo não poderá reverter o juízo. A prata e o ouro perdem sua capacidade de proporcionar segurança, enquanto líderes e profetas ficam sem resposta. O capítulo mostra o colapso simultâneo das defesas militares, econômicas, políticas e religiosas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 7:18 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und werden Säcke um sich gürten und mit Furcht überschüttet sein, und aller Angesichter werden jämmerlich sehen und aller Häupter kahl sein.
They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
Ceñirse han también de sacos, y cubriralos temblor; y en todo rostro habrá confusión, y en todas sus cabezas peladura.
Se vestirán de tela de luto y el terror los cubrirá. En todos los rostros habrá vergüenza y todas las cabezas estarán rapadas.
Ils se ceignent de sacs, Et la terreur les enveloppe; Tous les visages sont confus, Toutes les têtes sont rasées.
Ed essi si cingeranno di sacchi, e spavento li coprirà; e vi sarà vergogna sopra ogni faccia, e calvezza sopra tutte le lor teste.
腰束麻布,戰慄籠罩他們;各人臉上羞愧,頭上光禿。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.