E entregá-la-ei por presa, na mão dos estrangeiros, e aos ímpios da terra por despojo; e a profanarão.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 21 encontra-se no capítulo 7 de Ezequiel. Embora se preparem para a guerra, o povo não poderá reverter o juízo. A prata e o ouro perdem sua capacidade de proporcionar segurança, enquanto líderes e profetas ficam sem resposta. O capítulo mostra o colapso simultâneo das defesas militares, econômicas, políticas e religiosas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 7:21 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und will's Fremden in die Hände geben, daß sie es rauben, und den Gottlosen auf Erden zur Ausbeute, daß sie es entheiligen sollen.
And I will give it into the hands of the strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a spoil; and they shall pollute it.
Y en mano de extraños la entregué para ser saqueada, y en despojo a los impíos de la tierra, y la contaminarán.
Lo entregaré como presa en manos de extraños y como botín a los malvados de la tierra, y lo profanarán.
Je la donnerai en pillage aux mains des étrangers, Et comme butin aux impies de la terre, Afin qu'ils la profanent.
E le darò in preda in man degli stranieri, e per ispoglie agli empi della terra, i quali le contamineranno.
我必將它交給外邦人為掠物,交給地上的惡人為擄物;他們要褻瀆它。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.