Gênesis 32:24

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

nahm sie und führte sie über das Wasser, daß hinüberkam, was er hatte,

King James Version 1769

English · KJV

And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y quedose Jacob solo, y luchó con él un varón hasta que rayaba el alba.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Jacob demeura seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu'au lever de l'aurore.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E Giacobbe restò solo; ed un uomo lottò con lui fino all’apparir dell’alba.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

只剩下 雅各 一人。有一個人來和他摔跤，直到黎明。