Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Meus irmãos, tende grande gozo quando cairdes em várias tentações;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 2 encontra-se no capítulo 1 de Tiago. Tiago se dirige a crentes dispersos e começa com uma exortação paradoxal: considerar motivo de alegria as provações. O objetivo não é negar o sofrimento, mas reconhecer que a prova da fé produz perseverança e conduz à maturidade que não permanece incompleta.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Tiago 1:2 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Meine lieben Brüder, achtet es für eitel Freude, wenn ihr in mancherlei Anfechtungen fallet,
English · KJV My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
Español · RVR1909 Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones;
Español · NTBT Ténganlo por sumo gozo, hermanos míos, cuando se encuentren en diversas pruebas,
Français · LSG Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés,
Italiano · DIO1885 REPUTATE compiuta allegrezza, fratelli miei, quando sarete caduti in diverse tentazioni;
中文 · RCUV 我的弟兄們，你們遭受各種試煉時，都要認為是大喜樂，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
