Porque uma voz anuncia desde Dã, e faz ouvir a calamidade desde o monte de Efraim.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 4 de Jeremias. Jeremias contempla uma crise que parece irreversível e denuncia a falsidade daqueles que prometem paz quando o juízo se aproxima. O inimigo avança do norte como vento abrasador. A causa do desastre volta a ser explícita: o caminho do povo e suas ações produziram essas consequências.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 4:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn es kommt ein Geschrei von Dan her und eine böse Botschaft vom Gebirge Ephraim.
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
Porque la voz se oye del que trae las nuevas desde Dan, y del que hace oír la calamidad desde el monte de Ephraim.
Porque una voz lo anuncia desde Dan y proclama la calamidad desde los montes de Efraín.
Car une voix qui part de Dan annonce la calamité, Elle la publie depuis la montagne d'Ephraïm.
Conciossiachè vi sia na voce, che annunzia che l’iniquità è maggiore che in Dan; e bandisce ch’ella è più grave che nel monte di Efraim.
有聲音從 但 傳出, 有災禍從 以法蓮山 傳來。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.