Por que foram derrubados os teus valentes? Não puderam manter-se firmes, porque o SENHOR os abateu.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 46 de Jeremias. O oráculo contra o Egito inclui a derrota de seu exército e posteriormente uma promessa de restauração para Jacó. O Egito não poderá sustentar seu poder diante de Yahweh, mas Israel também não será abandonado definitivamente. A disciplina de Jacó distingue-se do juízo total: Deus corrige seu povo sem permitir que desapareça.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 46:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Wie geht's zu, daß deine Gewaltigen zu Boden fallen und können nicht bestehen? Der HERR hat sie so gestürzt.
Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the LORD did drive them.
¿Por qué ha sido derribado tu fuerte? no se pudo tener, porque Jehová lo rempujó.
¿Por qué han sido arrasados tus valientes? No se mantuvieron en pie, porque Jehová los derribó.
Pourquoi tes vaillants hommes sont-ils emportés? Ils ne tiennent pas ferme, car l'Eternel les renverse.
Perchè sono stati atterrati i tuoi possenti? non son potuti star saldi, perciocchè il Signore li ha sospinti.
你的壯士為何被掃除呢? 他們站立不住, 因為耶和華驅逐他們;
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.