A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 21 de Jó. Jó pede que seus amigos o escutem antes de voltarem a falar. Observa que alguns malvados vivem muitos anos, prosperam e parecem desfrutar de segurança. Até rejeitam abertamente a Deus. O argumento de Jó é empírico dentro do diálogo: a experiência do mundo nem sempre confirma que o castigo do ímpio ocorre imediatamente.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 21:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Ihr Same ist sicher um sie her, und ihre Nachkömmlinge sind bei ihnen.
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; Y sus renuevos delante de sus ojos.
Sus descendientes se afianzan delante de ellos, a su lado; sus vástagos están ante sus ojos.
Leur postérité s'affermit avec eux et en leur présence, Leurs rejetons prospèrent sous leurs yeux.
La lor progenie è stabilita nel lor cospetto, insieme con loro; E i lor discendenti son davanti agli occhi loro.
他們的後裔與他們一起 ,堅立在他們面前, 他們得以眼見自己的子孫。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.