Porque qual será a esperança do hipócrita, havendo sido avaro, quando Deus lhe arrancar a sua alma?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 27 de Jó. Jó insiste em sua integridade e recusa admitir uma acusação que considera falsa. Declara que enquanto tiver vida não abandonará sua justiça. Também descreve o destino do ímpio, mostrando que sua discordância com os amigos não significa que tenha abandonado a convicção de que existe julgamento. Sua disputa concentra-se na identificação do justo e do malvado no caso concreto.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 27:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn was ist die Hoffnung des Heuchlers, wenn Gott ein Ende mit ihm macht und seine Seele hinreißt?
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, Cuando Dios arrebatare su alma?
Porque ¿qué esperanza tiene el impío cuando es cortado, cuando Dios le quita la vida?
Quelle espérance reste-t-il à l'impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme?
Perciocchè qual sarà la speranza dell’ipocrita, Quando, dopo ch’egli avrà ben guadagnato, Iddio gli strapperà fuori l’anima?
不敬虔的人有甚麼指望呢? 上帝要剪除他,取他的性命。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.