Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Então um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 4 de Jó. Elifaz relata uma experiência noturna na qual uma presença lhe comunica a fragilidade humana diante de Deus. O argumento enfatiza que nenhum mortal pode considerar-se absolutamente justo diante do Criador. A afirmação contém uma verdade teológica sobre a limitação humana, mas dentro do diálogo será utilizada para interpretar de maneira insuficiente a situação concreta de Jó.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 4:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und da der Geist an mir vorüberging standen mir die Haare zu Berge an meinem Leibe.
English · KJV Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
Español · RVR1909 Y un espíritu pasó por delante de mí, Que hizo se erizara el pelo de mi carne.
Español · NTBT Un espíritu pasó ante mi rostro y se me erizó el vello del cuerpo.
Français · LSG Un esprit passa près de moi.... Tous mes cheveux se hérissèrent....
Italiano · DIO1885 Ed uno spirito è passato davanti a me, Che mi ha fatto arricciare i peli della mia carne;
中文 · RCUV 有靈從我面前經過， 我身上的毫毛豎立。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
