Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Encostar-se-á à sua casa, mas ela não subsistirá; apegar-se-á a ela, mas não ficará em pé.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 8 de Jó. Bildade utiliza imagens de plantas, teias de aranha e casas arrancadas para descrever a fragilidade daqueles que se esquecem de Deus. Também afirma que Deus pode restaurar aquele que busca seu favor. O discurso conserva uma convicção importante sobre a estabilidade da justiça divina, mas não consegue explicar o caso de Jó sem transformar a tragédia em evidência de culpa.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 8:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Er verläßt sich auf sein Haus, und wird doch nicht bestehen; er wird sich daran halten, aber doch nicht stehenbleiben.
English · KJV He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
Español · RVR1909 Apoyarase él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; Atendrase a ella, mas no se afirmará.
Español · NTBT Se apoya en su casa, pero no se sostiene; se aferra a ella, pero no queda en pie.
Français · LSG Il s'appuie sur sa maison, et elle n'est pas ferme; Il s'y cramponne, et elle ne résiste pas.
Italiano · DIO1885 Egli si appoggerà in su la casa sua, ma quella non istarà ferma; Egli si atterrà ad essa, ma ella non istarà in piè.
中文 · RCUV 他要倚靠房屋，房屋卻站立不住； 他要抓住房屋，房屋卻不能存留。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
