Por isto o Pai me ama, porque dou a minha vida para tornar a tomá-la.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 10 de João. A imagem do bom pastor contrasta o pastor legítimo com aqueles que exploram o rebanho. Jesus apresenta sua relação com as ovelhas por meio de conhecimento, proteção e entrega, e afirma que sua missão envolve dar vida.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 10:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Darum liebt mich mein Vater, daß ich mein Leben lasse, auf daß ich's wiedernehme.
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar.
Por esto me ama el Padre: porque yo entrego mi vida para volver a tomarla.
Le Père m'aime, parce que je donne ma vie, afin de la reprendre.
Per questo mi ama il Padre, perciocchè io metto la vita mia, per ripigliarla poi.
為此,我父愛我,因為我把命捨去,好再取回來。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.