Jesus disse-lhes esta parábola; mas eles não entenderam o que era que lhes dizia.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 10 de João. A imagem do bom pastor contrasta o pastor legítimo com aqueles que exploram o rebanho. Jesus apresenta sua relação com as ovelhas por meio de conhecimento, proteção e entrega, e afirma que sua missão envolve dar vida.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 10:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Diesen Spruch sagte Jesus zu ihnen; sie verstanden aber nicht, was es war, das er zu ihnen sagte.
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
Esta parábola les dijo Jesús; mas ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Jesús les dijo esta comparación, pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Jésus leur dit cette parabole, mais ils ne comprirent pas de quoi il leur parlait.
Questa similitudine disse loro Gesù; ma essi non riconobbero quali fosser le cose ch’egli ragionava loro.
耶穌把這比方告訴他們,但他們不明白他所說的是甚麼。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.