Então, um dos seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, o que havia de traí-lo, disse:
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 12 de João. Maria unge os pés de Jesus e Judas protesta contra o uso do perfume. A cena antecipa o sepultamento de Jesus e contrasta uma entrega generosa com a lógica de cálculo que caracteriza a objeção de Judas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 12:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Da sprach seiner Jünger einer, Judas, Simons Sohn, Ischariot, der ihn hernach verriet:
Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him,
Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de entregar:
Pero Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que iba a entregarlo, dijo:
Un de ses disciples, Judas Iscariot, fils de Simon, celui qui devait le livrer, dit:
Laonde un de’ discepoli d’esso, cioè Giuda Iscariot, figliuol di Simone, il quale era per tradirlo, disse:
有一個門徒,就是那將要出賣耶穌的 加略 人 猶大 ,說:
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.