Disse, pois, Jesus: Deixai-a; para o dia da minha sepultura guardou isto;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 12 de João. Maria unge os pés de Jesus e Judas protesta contra o uso do perfume. A cena antecipa o sepultamento de Jesus e contrasta uma entrega generosa com a lógica de cálculo que caracteriza a objeção de Judas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 12:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Da sprach Jesus: Laß sie in Frieden! Solches hat sie behalten zum Tage meines Begräbnisses.
Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto;
Entonces Jesús dijo: «Déjala, que lo guarde para el día de mi sepultura.
Mais Jésus dit: Laisse-la garder ce parfum pour le jour de ma sépulture.
Gesù adunque disse: Lasciala; ella l’avea guardato per lo giorno della mia imbalsamatura.
耶穌說:「由她吧!她這香膏本是為我的安葬之日留著的。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.