Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Eu vo-lo disse agora antes que aconteça, para que, quando acontecer, vós acrediteis.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 29 encontra-se no capítulo 14 de João. A promessa do Espírito introduz a presença de Deus na comunidade depois da partida de Jesus. O amor se expressa por meio da obediência, e a paz oferecida por Jesus não depende das condições do mundo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 14:29 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und nun ich es euch gesagt habe, ehe denn es geschieht, auf daß, wenn es nun geschehen wird, ihr glaubet.
English · KJV And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
Español · RVR1909 Y ahora os lo he dicho antes que se haga; para que cuando se hiciere, creáis.
Español · NTBT Se lo he dicho ahora, antes de que suceda, para que cuando suceda crean.
Français · LSG Et maintenant je vous ai dit ces choses avant qu'elles arrivent, afin que, lorsqu'elles arriveront, vous croyiez.
Italiano · DIO1885 Ed ora, io ve l’ho detto, innanzi che sia avvenuto; acciocchè, quando sarà avvenuto, voi crediate.
中文 · RCUV 現在事情還沒有發生，我預先告訴你們，使你們在事情發生的時候會信。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
