Tornou-lhes, pois, a perguntar: A quem buscais? E eles disseram: A Jesus Nazareno.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 18 de João. A prisão de Jesus mostra que sua entrega não acontece por incapacidade. Jesus se adianta, protege seus discípulos e rejeita a violência de Pedro, mantendo o controle sobre o desenvolvimento dos acontecimentos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 18:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Da fragte er sie abermals: Wen suchet ihr? Sie sprachen: Jesum von Nazareth.
Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Volvioles, pues, a preguntar: ¿A quién buscáis? Y ellos dijeron: A Jesús Nazareno.
Entonces volvió a preguntarles: «¿A quién buscan?». Ellos respondieron: «A Jesús el Nazareno».
Il leur demanda de nouveau: Qui cherchez-vous? Et ils dirent: Jésus de Nazareth.
Egli adunque di nuovo domandò loro: Chi cercate? Essi dissero: Gesù il Nazareo.
他又問他們:「你們找誰?」他們說:「 拿撒勒 人耶穌。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.