Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Para que se cumprisse a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 18 de João. A prisão de Jesus mostra que sua entrega não acontece por incapacidade. Jesus se adianta, protege seus discípulos e rejeita a violência de Pedro, mantendo o controle sobre o desenvolvimento dos acontecimentos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 18:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 (Auf daß das Wort erfüllet würde, welches er sagte: Ich habe der keinen verloren, die du mir gegeben hast.)
English · KJV That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.
Español · RVR1909 Para que se cumpliese la palabra que había dicho: De los que me diste, ninguno de ellos perdí.
Español · NTBT Esto fue para que se cumpliera la palabra que había dicho: «De los que me has dado, no perdí a ninguno».
Français · LSG Il dit cela, afin que s'accomplît la parole qu'il avait dite: Je n'ai perdu aucun de ceux que tu m'as donnés.
Italiano · DIO1885 Acciocchè si adempiesse ciò ch’egli avea detto: Io non ho perduto alcuno di coloro che tu mi hai dati.
中文 · RCUV 這要應驗耶穌說過的話：「你所賜給我的人，我一個也不失落。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
