Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Jesus respondeu: Eu não tenho demônio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 49 encontra-se no capítulo 8 de João. A controvérsia chega à afirmação de que Jesus existia antes de Abraão. A reação de seus interlocutores mostra a gravidade da declaração e culmina em uma tentativa de apedrejá-lo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 8:49 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Jesus antwortete: Ich habe keinen Teufel, sondern ich ehre meinen Vater, und ihr unehret mich.
English · KJV Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.
Español · RVR1909 Respondió Jesús: Yo no tengo demonio, antes honro a mi Padre; y vosotros me habéis deshonrado.
Español · NTBT Jesús respondió: «Yo no tengo un demonio, sino que honro a mi Padre, y ustedes me deshonran.
Français · LSG Jésus répliqua: Je n'ai point de démon; mais j'honore mon Père, et vous m'outragez.
Italiano · DIO1885 Gesù rispose: Io non ho demonio, ma onoro il Padre mio, e voi mi disonorate.
中文 · RCUV 耶穌回答：「我沒有被鬼附的；我尊敬我的父，你們卻不尊敬我。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
