Depois Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglom a Hebrom, e pelejaram contra ela.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 36 encontra-se no capítulo 10 de Josué. Israel avança contra Laquis, Eglom, Hebrom e Debir. A rápida sucessão de cidades mostra a amplitude da campanha meridional. Hebrom e Debir adquirirão posteriormente importância na distribuição territorial, de modo que essas conquistas preparam a descrição posterior da herança de Judá. O texto mantém a perspectiva de que as campanhas militares fazem parte do cumprimento progressivo da promessa territorial recebida por Israel.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Josué 10:36 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Darnach zog Josua hinauf samt dem ganzen Israel von Eglon gen Hebron und bestritt es
And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
Subió luego Josué, y todo Israel con él, de Eglón a Hebrón, y combatiéronla;
Josué y todo Israel con él subieron de Eglón a Hebrón y combatieron contra ella.
Josué, et tout Israël avec lui, monta d'Eglon à Hébron, et ils l'attaquèrent.
Poi Giosuè, con tutto Israele, salì di Eglon in Hebron, e la combattè.
約書亞 和跟他一起的 以色列 眾人從 伊磯倫 上 希伯崙 去,攻打這城,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.