E Hunta, e Quiriate-Arba (que é Hebrom), e Zior; nove cidades e as suas aldeias.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 54 encontra-se no capítulo 15 de Josué. A descrição final de Judá inclui cidades da montanha, do deserto e de outras regiões, e conclui assinalando que os jebuseus que habitavam Jerusalém não foram expulsos pelos filhos de Judá. Esse detalhe introduz uma tensão importante entre a herança atribuída e a ocupação efetiva. A posse territorial, portanto, não significa que todos os conflitos tenham terminado. O registro prepara temas que reaparecerão durante o período dos juízes.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Josué 15:54 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Humta, Kirjath-Arba, das ist Hebron, Zior. Das sind neun Städte und ihre Dörfer.
And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
Y Humta, y Chîriath-arba, que es Hebrón, y Sior; nueve ciudades con sus aldeas.
Humta, Quiriat-arba (que es Hebrón) y Sior; nueve ciudades con sus aldeas.
Humta, Kirjath-Arba, qui est Hébron, et Tsior; neuf villes, et leurs villages.
e Humta, e Chiriat-Arba, che è Hebron, e Sior; nove città, con le lor villate.
宏他 、 基列‧亞巴 , 基列‧亞巴 就是 希伯崙 , 洗珥 ,共九座城,還有所屬的村莊。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.