Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E mandaram aos filhos de Benjamim, dizendo: Ide, e emboscai-vos nas vinhas.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 20 está no capítulo 21 de Juízes. Os anciãos procuram uma maneira de preservar os benjaminitas restantes sem quebrar formalmente o juramento realizado. Propõem permitir que eles tomem mulheres durante uma celebração em Siló. A solução revela como as estruturas religiosas podem ser manipuladas para resolver um problema criado por decisões anteriores. O relato continua mostrando a ausência de uma autoridade moral central capaz de interromper o ciclo de violência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Juízes 21:20 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und sie geboten den Kindern Benjamin und sprachen: Gehet hin und lauert in den Weinbergen.
English · KJV Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;
Español · RVR1909 Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo: Id, y poned emboscada en las viñas:
Español · NTBT Les ordenaron a los benjamitas: «Vayan y tiendan una emboscada en los viñedos.
Français · LSG Puis ils donnèrent cet ordre aux fils de Benjamin: Allez, et placez-vous en embuscade dans les vignes.
Italiano · DIO1885 E diedero ordine a’ figliuoli di Beniamino, dicendo: Andate, e ponetevi in agguato nelle vigne.
中文 · RCUV 他們吩咐 便雅憫 人說：「你們去，躲在葡萄園中，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
