Ora, havia naquela mesma comarca pastores que estavam no campo, e guardavam, durante as vigílias da noite, o seu rebanho.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 2 de Lucas. O nascimento de Jesus ocorre em circunstâncias humildes, mas os anjos anunciam sua importância universal. Os pastores se tornam as primeiras testemunhas e a notícia une pobreza aparente com glória divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Lucas 2:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde.
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.
En aquella misma región había pastores que pasaban la noche al aire libre y vigilaban su rebaño por turnos.
Il y avait, dans cette même contrée, des bergers qui passaient dans les champs les veilles de la nuit pour garder leurs troupeaux.
OR nella medesima contrada vi erano de’ pastori, i quali dimoravano fuori a’ campi, facendo le guardie della notte intorno alla lor greggia.
在 伯利恆 的野外有牧羊人,夜間值班看守羊群。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.