Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E o escarnecerão, e açoitarão, e cuspirão nele, e o matarão; e, ao terceiro dia, ressuscitará.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 34 encontra-se no capítulo 10 de Marcos. O terceiro anúncio da paixão é mais detalhado e antecipa rejeição, morte e ressurreição. Enquanto Jesus avança conscientemente para Jerusalém, seus discípulos ainda não compreendem plenamente a natureza de sua missão.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Marcos 10:34 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Die werden ihn verspotten und geißeln und verspeien und töten; und am dritten Tag wird er auferstehen.
English · KJV And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
Español · RVR1909 Y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en Él, y le matarán; mas al tercer día resucitará.
Español · NTBT Se burlarán de él, lo escupirán, lo azotarán y lo matarán; y después de tres días resucitará».
Français · LSG qui se moqueront de lui, cracheront sur lui, le battront de verges, et le feront mourir; et, trois jours après, il ressuscitera.
Italiano · DIO1885 i quali lo scherniranno, e lo flagelleranno, e gli sputeranno addosso, e l’uccideranno; ma nel terzo giorno egli risusciterà.
中文 · RCUV 他們要戲弄他，向他吐唾沫，鞭打他，殺害他；三天後，他要復活。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
