Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E havia um chamado Barrabás, que, preso com outros amotinadores, tinha num motim cometido uma morte.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 15 de Marcos. Jesus é levado diante de Pilatos, e o poder político acaba participando de sua condenação. A libertação de Barrabás intensifica o contraste entre um acusado inocente e um mecanismo de decisão influenciado pela pressão da multidão.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Marcos 15:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Es war aber einer, genannt Barabbas, gefangen mit den Aufrührern, die im Aufruhr einen Mord begangen hatten.
English · KJV And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
Español · RVR1909 Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.
Español · NTBT Había uno llamado Barrabás, encarcelado con los rebeldes que habían cometido un homicidio en la revuelta.
Français · LSG Il y avait en prison un nommé Barabbas avec ses complices, pour un meurtre qu'ils avaient commis dans une sédition.
Italiano · DIO1885 Or vi era colui, ch’era chiamato Barabba, ch’era prigione co’ suoi compagni di sedizione, i quali avean fatto omicidio nella sedizione.
中文 · RCUV 有一個人名叫 巴拉巴 ，和作亂的人監禁在一起。他們作亂的時候曾殺過人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
