Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Portanto, eu vos digo que o reino de Deus vos será tirado, e será dado a uma nação que dê os seus frutos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 43 está no capítulo 21 de Mateus. A parábola dos lavradores maus representa a rejeição progressiva dos enviados de Deus e culmina com o filho. O relato antecipa a paixão e anuncia que o reino será confiado àqueles que produzirem seus frutos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Mateus 21:43 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Darum sage ich euch: Das Reich Gottes wird von euch genommen und einem Volke gegeben werden, das seine Früchte bringt.
English · KJV Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
Español · RVR1909 Por tanto os digo, que el reino de Dios será quitado de vosotros, y será dado a gente que haga los frutos de Él.
Español · NTBT Por eso les digo que el reino de Dios les será quitado y será dado a un pueblo que produzca sus frutos.
Français · LSG C'est pourquoi, je vous le dis, le royaume de Dieu vous sera enlevé, et sera donné à une nation qui en rendra les fruits.
Italiano · DIO1885 Perciò, io vi dico, che il regno di Dio vi sarà tolto, e sarà dato ad una gente che farà i frutti di esso.
中文 · RCUV 所以我告訴你們，上帝的國必從你們奪去，賜給那能結果子的民。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
