Vinga os filhos de Israel dos midianitas; depois recolhido serás ao teu povo.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 2 encontra-se no capítulo 31 de Números. Israel combate contra Midiã em cumprimento do juízo anunciado anteriormente. Depois da batalha, estabelecem-se normas de purificação para aqueles que participaram dela e para os objetos obtidos. A seção combina guerra, juízo e pureza ritual, mostrando que mesmo depois de uma vitória militar o povo deve retornar às exigências de santidade que regulam sua vida no acampamento.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Números 31:2 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Räche die Kinder Israel an den Midianitern, daß du darnach dich sammelst zu deinem Volk.
Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
Haz la venganza de los hijos de Israel sobre los Madianitas; después serás recogido a tus pueblos.
«Ejecuta la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas; después serás reunido con tu pueblo».
Venge les enfants d'Israël sur les Madianites; tu seras ensuite recueilli auprès de ton peuple.
Fa’ la vendetta de’ figliuoli d’Israele sopra i Madianiti; e poi tu sarai raccolto a’ tuoi popoli.
「你要為 以色列 人向 米甸 人報仇,然後歸到你祖先 那裏。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.