Números 35:4

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Die Weite aber der Vorstädte, die ihr den Leviten gebt, soll tausend Ellen draußen vor der Stadtmauer umher haben.

King James Version 1769

English · KJV

And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y los ejidos de las ciudades que daréis a los Levitas, serán mil codos alrededor, desde el muro de la ciudad para afuera.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Les banlieues des villes que vous donnerez aux Lévites auront, à partir du mur de la ville et au dehors, mille coudées tout autour.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E sieno i contorni delle città, che voi darete a’ Leviti, ciascuno di mille cubiti d’ogn’intorno, dalle mura della città in fuori.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

你們給 利未 人城的郊外，要從城牆量起，四圍往外量一千肘。