Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
O servo prudente dominará sobre o filho que faz envergonhar; e repartirá a herança entre os irmãos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 2 encontra-se no capítulo 17 de Provérbios. É melhor uma pequena porção com tranquilidade do que uma casa cheia de sacrifícios acompanhados de contenda. A paz doméstica tem aqui valor superior à abundância cerimonial. Os provérbios seguintes mostram que a prova revela o coração e que o sábio aceita a correção. O ensinamento enfatiza que a verdadeira riqueza moral não depende da quantidade de bens, mas da qualidade das relações e do caráter.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 17:2 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ein kluger Knecht wird herrschen über unfleißige Erben und wird unter den Brüdern das Erbe austeilen.
English · KJV A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.
Español · RVR1909 El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, Y entre los hermanos partirá la herencia.
Español · NTBT El siervo prudente gobernará sobre el hijo que avergüenza y compartirá la herencia entre los hermanos.
Français · LSG Un serviteur prudent domine sur le fils qui fait honte, Et il aura part à l'héritage au milieu des frères.
Italiano · DIO1885 Il servitore intendente signoreggerà sopra il figliuolo che reca vituperio, E spartirà l’eredità tra i fratelli
中文 · RCUV 明智的僕人必管轄蒙羞的兒子， 並在兄弟中同分產業。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
