Assim te sobrevirá a tua pobreza como um vagabundo, e a tua necessidade como um homem armado.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 34 encontra-se no capítulo 24 de Provérbios. Estas palavras dos sábios condenam julgamentos parciais e corrupção judicial. Declarar justo o culpado ou culpado o justo tem graves consequências sociais. O texto também valoriza a repreensão aberta e a amizade sincera. Finalmente, a cena do campo do preguiçoso mostra como a negligência produz ruína gradualmente: a pobreza chega como um ladrão quando a falta de diligência permanece sem correção.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 24:34 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
aber es wird dir deine Armut kommen wie ein Wanderer und dein Mangel wie ein gewappneter Mann.
So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.
Así vendrá como caminante tu necesidad, Y tu pobreza como hombre de escudo.
y tu pobreza llegará como un caminante y tu escasez como un hombre armado.
Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes.
La tua povertà verrà come un viandante, E la tua inopia come uno scudiere
你的貧窮就如盜賊來到, 你的貧乏彷彿拿盾牌的人來臨。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.