Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Quando te deitares, não temerás; ao contrário, o teu sono será suave ao te deitares.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 24 encontra-se no capítulo 3 de Provérbios. O discípulo é exortado a conservar discrição e prudência para caminhar com segurança, dormir sem temor e evitar o dano deliberado ao próximo. As instruções adquirem uma dimensão comunitária: não negar um bem ao necessitado quando estiver ao alcance fazê-lo, não planejar o mal contra o vizinho e não invejar o homem violento. O texto conclui distinguindo a bênção divina sobre os retos da oposição divina ao perverso.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 3:24 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Legst du dich, so wirst du dich nicht fürchten, sondern süß schlafen,
English · KJV When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Español · RVR1909 Cuando te acostares, no tendrás temor; Antes te acostarás, y tu sueño será suave.
Español · NTBT Cuando te acuestes, no tendrás miedo; te acostarás y tu sueño será dulce.
Français · LSG Si tu te couches, tu seras sans crainte; Et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux.
Italiano · DIO1885 Quando tu giacerai, non avrai spavento; E quando tu ti riposerai, il tuo sonno sarà dolce.
中文 · RCUV 你躺下，必不懼怕； 你躺臥，睡得香甜。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
