Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Seja bendito o teu manancial, e alegra-te com a mulher da tua mocidade.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 18 encontra-se no capítulo 5 de Provérbios. O ensinamento passa da proibição para a afirmação positiva da fidelidade matrimonial. A imagem de beber água da própria cisterna comunica exclusividade, satisfação e cuidado de uma relação legítima. A esposa da juventude é apresentada como fonte de alegria e deleite. Assim, Provérbios não trata a sexualidade somente como perigo moral, mas também como um dom que deve ser desfrutado dentro da fidelidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 5:18 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Dein Born sei gesegnet, und freue dich des Weibes deiner Jugend.
English · KJV Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.
Español · RVR1909 Sea bendito tu manantial; Y alégrate con la mujer de tu mocedad.
Español · NTBT Que tu fuente sea bendita y alégrate con la esposa de tu juventud,
Français · LSG Que ta source soit bénie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,
Italiano · DIO1885 Sia la tua fonte benedetta; E rallegrati della moglie della tua giovanezza.
中文 · RCUV 要使你的泉源蒙福， 要喜愛你年輕時的妻子。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
