FILHO meu, guarda as minhas palavras, e esconde dentro de ti os meus mandamentos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 7 de Provérbios. A exortação volta a pedir que os mandamentos sejam guardados como algo precioso e próximo do coração. A sabedoria deve tornar-se uma companheira íntima, comparada até mesmo a uma irmã. Essa personificação prepara o cenário para a mulher sedutora do restante do capítulo: a melhor defesa contra a tentação não é improvisar resistência, mas ter cultivado previamente uma relação profunda com a instrução.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 7:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Mein Kind, behalte meine Rede und verbirg meine Gebote bei dir.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
Hijo mío, guarda mis razones, Y encierra contigo mis mandamientos.
Mon fils, retiens mes paroles, Et garde avec toi mes préceptes.
Figliuol mio, guarda i miei detti, E riponi appo te i miei comandamenti.
我兒啊,要遵守我的言語, 存記我的命令。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.