Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois que o meu espírito se angustia em mim; e o meu coração em mim está desolado.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 143 de Salmos. O Salmo 143 combina confissão da incapacidade humana com pedido de orientação e libertação. O salmista sabe que nenhum ser humano pode ser declarado justo diante de Deus e por isso pede que o Senhor não entre em juízo com ele. A memória das obras antigas orienta a oração para o futuro: conhecer o caminho de Deus, receber seu Espírito e ser conduzido por terreno firme. A libertação dos inimigos fica integrada a um pedido mais profundo de obediência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 143:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und mein Geist ist in mir geängstet; mein Herz ist mir in meinem Leibe verzehrt.
English · KJV Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
Español · RVR1909 Y mi espíritu se angustió dentro de mí; Pasmose mi corazón.
Español · NTBT Mi espíritu desfallece dentro de mí; en mi interior mi corazón está consternado.
Français · LSG Mon esprit est abattu au dedans de moi, Mon coeur est troublé dans mon sein.
Italiano · DIO1885 E lo spirito mio spasima in me; Il mio cuore è tutto smarrito dentro di me.
中文 · RCUV 我的靈在我裏面發昏， 我的心在我裏面顫慄。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
