Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 20 encontra-se no capítulo 25 de Salmos. O Salmo 25 é uma oração alfabética que entrelaça pedido de orientação, confissão de pecado, memória da misericórdia e súplica por proteção. O salmista não pede apenas libertação dos inimigos; pede conhecer os caminhos do Senhor e aprender suas veredas. A seção sobre o perdão destaca a bondade divina para com aquele que teme a Deus, enquanto o encerramento amplia o pedido individual para toda a comunidade de Israel.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 25:20 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Bewahre meine Seele und errette mich, laß mich nicht zu Schanden werden; denn ich traue auf dich.
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
Guarda mi alma, y líbrame: No sea yo avergonzado, porque en ti confié.
Guarda mi alma y líbrame; no dejes que sea avergonzado, porque en ti me refugio.
Garde mon âme et sauve-moi! Que je ne sois pas confus, Quand je cherche auprès de toi mon refuge!
Guarda l’anima mia, e riscuotimi; Fa’ che io non sia confuso; perciocchè io mi confido in te.
求你保護我的性命,搭救我, 使我不致羞愧,因為我投靠你。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.