Mas ao ímpio diz Deus: Que fazes tu em recitar os meus estatutos, e em tomar a minha aliança na tua boca?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 50 de Salmos. O Salmo 50 apresenta Deus como juiz que convoca seu povo e questiona uma compreensão meramente ritual do culto. Deus não precisa de sacrifícios para se alimentar; todo animal já lhe pertence. O problema não é o sacrifício em si, mas oferecê-lo enquanto se vive em contradição com os mandamentos. O salmo exige gratidão, invocação e uma conduta coerente, mostrando que o verdadeiro culto implica reconhecer a autoridade moral de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 50:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Aber zum Gottlosen spricht Gott: "Was verkündigst du meine Rechte und nimmst meinen Bund in deinen Mund,
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
Pero al malo dijo Dios: ¿Qué tienes tú que enarrar mis leyes, Y que tomar mi pacto en tu boca,
Pero al malvado Dios le dice: «¿Qué derecho tienes a recitar mis estatutos y a llevar mi pacto en tu boca,
Et Dieu dit au méchant: Quoi donc! tu énumères mes lois, Et tu as mon alliance à la bouche,
Ma all’empio Iddio ha detto: Che hai tu da far a raccontare i miei statuti, Ed a recarti il mio patto in bocca?
但上帝對惡人說:「你怎敢傳講我的律例, 口中提到我的約呢?
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.