Bem-aventurados aqueles que guardam os seus mandamentos, para que tenham direito à árvore da vida, e possam entrar na cidade pelas portas.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 22 de Apocalipse. Aqueles que lavam suas vestes têm direito à árvore da vida e podem entrar pelas portas da cidade. Do lado de fora ficam aqueles que representam práticas de impureza, violência, engano e idolatria. A imagem retoma tanto a pureza das vestes do Apocalipse quanto a árvore da vida de Gênesis. A entrada na cidade é apresentada como participação na vida restaurada de Deus, enquanto a exclusão funciona como contraste escatológico definitivo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Apocalipse 22:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Selig sind, die seine Gebote halten, auf daß sie Macht haben an dem Holz des Lebens und zu den Toren eingehen in die Stadt.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Bienaventurados los que guardan sus mandamientos, para que su potencia sea en el árbol de la vida, y que entren por las puertas en la ciudad.
Bienaventurados los que lavan sus túnicas, para tener derecho al árbol de la vida y entrar por las puertas en la ciudad.
Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d'avoir droit à l'arbre de vie, et d'entrer par les portes dans la ville!
Beati coloro che mettono in opera i comandamenti d’esso, acciocchè abbiano diritto all’albero della vita, ed entrino per le porte nella città.
那些洗淨自己衣服的有福了!他們可得權柄到生命樹那裏,也能從門進城。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.