Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos segadores: O SENHOR seja convosco. E disseram-lhe eles: O SENHOR te abençoe.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 está no capítulo 2 de Rute. Boaz chega ao campo e saúda seus trabalhadores invocando o Senhor, enquanto eles respondem com uma bênção. A cena oferece uma representação concreta de uma relação de trabalho caracterizada pelo reconhecimento de Deus. A espiritualidade de Boaz não aparece apenas em discursos religiosos, mas também em sua interação cotidiana com aqueles que trabalham para ele.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Rute 2:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und siehe, Boas kam eben von Bethlehem und sprach zu den Schnittern: Der HERR mit euch! Sie antworteten: Der HERR segne dich!
English · KJV And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee.
Español · RVR1909 Y he aquí que Booz vino de Beth-lehem, y dijo a los segadores: Jehová sea con vosotros. Y ellos respondieron: Jehová te bendiga.
Español · NTBT Booz llegó de Belén y les dijo a los segadores: «¡Jehová esté con ustedes!». Ellos respondieron: «¡Jehová te bendiga!».
Français · LSG Et voici, Boaz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs: Que l'Eternel soit avec vous! Ils lui répondirent: Que l'Eternel te bénisse!
Italiano · DIO1885 Or ecco, Booz venne di Bet-lehem, e disse a’ mietitori: Il Signore sia con voi. Ed essi gli dissero: Il Signore ti benedica.
中文 · RCUV 看哪， 波阿斯 正從 伯利恆 來，對收割的人說：「願耶和華與你們同在！」他們對他說：「願耶和華賜福給你！」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
