拿兵器的人見 掃羅 已死,也伏在刀上死了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 5 节位于10章的历代志上。扫罗和他的儿子们在与非利士人的战争中阵亡,历代志作者以简洁方式叙述这场悲剧。作者强调军事失败以及扫罗尸体后来受到的羞辱。雅比基列居民取回尸体并安葬他们,提醒人们雅比与扫罗之间早先的忠诚关系。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志上 10:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da aber sein Waffenträger sah, daß er tot war, fiel er auch ins Schwert und starb.
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
Y como su escudero vio a Saúl muerto, él también se echó sobre su espada, y matose.
Cuando su escudero vio que Saúl había muerto, también él se dejó caer sobre su espada y murió.
Cuando su escudero vio a Saúl muerto, él también se echó sobre su espada y se mató.
Celui qui portait les armes de Saül, le voyant mort, se jeta aussi sur son épée, et mourut.
E lo scudiere di Saulle, veggendo ch’egli era morto, si lasciò cadere anch’egli sopra la sua spada, e morì.
Vendo, pois, o seu escudeiro que Saul estava morto, também ele se lançou sobre a espada e morreu.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。