要將耶和華的名所當得的榮耀歸給他, 拿供物來獻在他面前; 當敬拜神聖榮耀的耶和華 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 29 节位于16章的历代志上。大卫把一首感谢诗交给亚萨和他的弟兄,内容包括记念、赞美、向列国宣告以及守约的信实。诗歌回顾上帝从列祖时代直到以色列所行的作为。敬拜因此建立在公开记念上帝的作为并宣扬他的信实之上。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志上 16:29,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Bringet her dem HERRN die Ehre seines Namens; bringet Geschenke und kommt vor ihn und betet den HERRN an in heiligem Schmuck!
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.
Tributad a Jehová la gloria debida a su nombre: Traed ofrenda, y venid delante de él; Postraos delante de Jehová en la hermosura de su santidad.
Den a Jehová la gloria debida a su nombre; traigan una ofrenda y vengan ante él. Póstrense ante Jehová en el esplendor de la santidad.
Dad a Jehová la honra debida a su nombre; Traed ofrenda, y venid delante de él; Postraos delante de Jehová en la hermosura de la santidad.
Rendez à l'Eternel gloire pour son nom! Apportez des offrandes et venez en sa présence, Prosternez-vous devant l'Eternel avec de saints ornements!
Rendete al Signore la gloria dovuta al suo Nome; Recate offerte, e venite davanti a lui; Adorate il Signore nel magnifico santuario.
Tributai ao SENHOR a glória de seu nome; trazei presentes, e vinde perante ele; adorai ao SENHOR na beleza da sua santidade.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。