哈馬 王 陀烏 聽見 大衛 擊敗 瑣巴 王 哈大底謝 的全軍,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 9 节位于18章的历代志上。大卫的军事声望带来外交关系和新的冲突。本章最后列出行政、军事和祭司官员。这样的转变很有意义:外部战争的胜利带来了内部行政结构。王国不再只是不断扩张的军队,而成为一个稳定的政治组织。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志上 18:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und da Thou, der König zu Hamath, hörte, daß David alle Macht Hadadesers, des Königs zu Zoba, geschlagen hatte,
Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;
Y oyendo Tou rey de Hamath, que David había deshecho todo el ejército de Adarezer, rey de Soba,
Tou, rey de Hamat, oyó que David había derrotado a todo el ejército de Hadad-ezer, rey de Soba.
Y oyendo Toi rey de Hamat que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer rey de Soba,
Thohu, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée d'Hadarézer, roi de Tsoba,
Or Tou, re di Hamat, avendo inteso che Davide avea sconfitto tutto l’esercito di Hadarezer, re di Soba,
E ouvindo Toí, rei de Hamate, que Davi destruíra todo o exército de Hadar-Ezer, rei de Zobá,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。