此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

哥林多前書 11:21

因為吃的時候,各人先吃自己的飯,甚至有人飢餓,有人酒醉。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

哥林多前書 11:21 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 哥林多前書 11:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn so man das Abendmahl halten soll, nimmt ein jeglicher sein eigenes vorhin, und einer ist hungrig, der andere ist trunken.

King James Version 1769

English English · KJV

For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Porque cada uno toma antes para comer su propia cena; y el uno tiene hambre, y el otro está embriagado.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Porque, al comer, cada uno se adelanta a tomar su propia cena, y uno se queda con hambre mientras otro se emborracha.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Porque al comer, cada uno se adelanta a tomar su propia cena; y uno tiene hambre, y otro se embriaga.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

car, quand on se met à table, chacun commence par prendre son propre repas, et l'un a faim, tandis que l'autre est ivre.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè, nel mangiare, ciascuno prende innanzi la sua propria cena; e l’uno ha fame, e l’altro è ebbro.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque, comendo, cada um toma antecipadamente a sua própria ceia; e assim um tem fome e outro embriaga-se.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。