等到我來了,你們寫信舉薦誰,我就差遣他們,把你們的款項送到 耶路撒冷 去。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於16章的哥林多前書。為信徒所作的捐獻指示表明,書信的神學最終落實為具體責任。慷慨奉獻應當有系統並且透明地進行。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多前書 16:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wenn ich aber gekommen bin, so will ich die, welche ihr dafür anseht, mit Briefen senden, daß sie hinbringen eure Wohltat gen Jerusalem.
And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem.
Y cuando habré llegado, los que aprobareis por cartas, a éstos enviaré que lleven vuestro beneficio a Jerusalem.
Cuando llegue, enviaré con cartas a los que ustedes aprueben, para que lleven su donativo a Jerusalén.
Y cuando haya llegado, a quienes hubiereis designado por carta, a éstos enviaré para que lleven vuestro donativo a Jerusalén.
Et quand je serai venu, j'enverrai avec des lettres, pour porter vos libéralités à Jérusalem, les personnes que vous aurez approuvées.
E quando io sarò giunto, io manderò coloro che voi avrete approvati per lettere a portar la vostra liberalità in Gerusalemme.
E, quando tiver chegado, mandarei os que por cartas aprovardes, para levar a vossa dádiva a Jerusalém.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。