因為主的眼看顧義人, 他的耳聽他們的祈禱; 但主向行惡的人變臉。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 12 節位於彼得前書第 3 章。主的眼目看顧義人,祂的耳朵垂聽他們的禱告。彼得以上帝的關注和審判作為倫理生活的根據。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 彼得前書 3:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn die Augen des HERRN merken auf die Gerechten und seine Ohren auf ihr Gebet; das Angesicht aber des HERRN steht wider die, die Böses tun.
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.
Porque los ojos del Señor están sobre los justos, Y sus oídos atentos a sus oraciones: Pero el rostro del Señor está sobre aquellos que hacen mal.
Porque los ojos del Señor están sobre los justos y sus oídos atentos a su súplica, pero el rostro del Señor está contra los que hacen el mal».
Porque los ojos del Señor están sobre los justos, Y sus oídos atentos a sus oraciones; Pero el rostro del Señor está contra aquellos que hacen el mal.
Car les yeux du Seigneur sont sur les justes Et ses oreilles sont attentives à leur prière, Mais la face du Seigneur est contre ceux qui font le mal.
Perciocchè gli occhi del Signore son sopra i giusti, e le sue orecchie sono intente alla loro orazione; ma il volto del Signore è contro a quelli che fanno male.
Porque os olhos do Senhor estão sobre os justos, E os seus ouvidos atentos às suas orações; Mas o rosto do Senhor é contra os que fazem o mal.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。