掃羅 的臣僕照這話說給 大衛 聽。 大衛 說:「你們把作王的女婿看為小事嗎?我是貧窮卑微的人。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第23節位於18章的撒母耳記上。掃羅試圖利用女兒的婚姻使大衛陷入危險,而大衛則以謙卑和謹慎回應。最後,米甲愛大衛,並成為保護他的媒介。這段敘事顯示掃羅的敵意已經從軍事領域延伸到家庭關係。同時,大衛在非利士人中獲得更多認可,聲望不斷增加。這一段呈現逐漸逆轉的局面:掃羅越試圖控制大衛,就越顯明大衛所蒙的恩。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 18:23,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und die Knechte Sauls redeten solche Worte vor den Ohren Davids. David aber sprach: Dünkt euch das ein Geringes, des Königs Eidam zu sein? Ich aber bin ein armer, geringer Mann.
And Saul's servants spake those words in the ears of David. And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king's son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed?
Y los criados de Saúl hablaron estas palabras a los oídos de David. Y David dijo: ¿Paréceos a vosotros que es poco ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de ninguna estima?
Los servidores de Saúl le dijeron estas palabras a David. Él respondió: «¿Les parece poca cosa llegar a ser yerno del rey? Yo soy un hombre pobre y de poca importancia».
Los criados de Saúl hablaron estas palabras a los oídos de David. Y David dijo: ¿Os parece a vosotros que es poco ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de ninguna estima?
Les serviteurs de Saül répétèrent ces paroles aux oreilles de David. Et David répondit: Croyez-vous qu'il soit facile de devenir le gendre du roi? Moi, je suis un homme pauvre et de peu d'importance.
I servitori di Saulle adunque ridissero queste parole a Davide. Ma Davide disse: Parvi egli cosa leggiera d’esser genero del re, essendo io uomo povero e vile?
E os servos de Saul falaram todas estas palavras aos ouvidos de Davi. Então disse Davi: Parece-vos pouco aos vossos olhos ser genro do rei, sendo eu homem pobre e desprezível?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。