他也脫了衣服,也在 撒母耳 面前受感說話,一日一夜赤身躺臥。因此有人說:「 掃羅 也在先知中嗎?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第24節位於19章的撒母耳記上。大衛逃到拉瑪,與撒母耳會合。掃羅派來的使者要捉拿大衛時,上帝的靈降在他們身上,他們竟然說預言。掃羅後來自己也經歷同樣的事情。這段故事強調上帝的權柄可以阻止君王追殺的計畫。掃羅仍然擁有政治權力,卻不能控制上帝的行動。這一幕再次把大衛與撒母耳連結起來,也加強先知群體成為抵抗王權暴力的保護空間。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 19:24,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und er zog auch seine Kleider aus und weissagte auch vor Samuel und fiel bloß nieder den ganzen Tag und die ganze Nacht. Daher spricht man: Ist Saul auch unter den Propheten?
And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?
Y él también se desnudó sus vestidos, y profetizó igualmente delante de Samuel, y cayó desnudo todo aquel día y toda aquella noche. De aquí se dijo: ¿También Saúl entre los profetas?
También él se quitó la ropa y profetizó delante de Samuel. Permaneció tendido desnudo todo aquel día y toda la noche. Por eso se dice: «¿También Saúl está entre los profetas?».
Y él también se despojó de sus vestidos, y profetizó igualmente delante de Samuel, y estuvo desnudo todo aquel día y toda aquella noche. De aquí se dijo: ¿También Saúl entre los profetas?
Il ôta ses vêtements, et il prophétisa aussi devant Samuel; et il se jeta nu par terre tout ce jour-là et toute la nuit. C'est pourquoi l'on dit: Saül est-il aussi parmi les prophètes?
E spogliò anch’egli i suoi vestimenti, e profetizzò anch’egli nella presenza di Samuele, e giacque in terra così spogliato tutto quel giorno, e tutta quella notte. Perciò si disse: È Saulle anch’egli fra i profeti?
E ele também despiu as suas vestes, e profetizou diante de Samuel, e esteve nu por terra todo aquele dia e toda aquela noite; por isso se diz: Está também Saul entre os profetas?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。