祭司拿聖餅給他，因為在那裏沒有別的餅，只有那從耶和華面前撤下的供餅，就是換上熱餅的日子取下來的。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於21章的撒母耳記上。大衛來到挪伯，從亞希米勒那裡得到陳設餅，並對祭司作出一個他不完全理解的解釋。這一事件後來被新約中的耶穌引用，用來討論人的需要與儀式規條之間的關係。在《撒母耳記上》的背景中，它顯示大衛越來越孤立，也越來越缺乏基本資源。同時，祭司對他的幫助也為後來掃羅的衝突作準備，因為王會把祭司的援助理解為政治威脅。
默想这节经文，并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 21:6，了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Deutsch · L1912 David antwortete dem Priester und sprach zu ihm: Es sind die Weiber drei Tage uns versperrt gewesen, da ich auszog, und der Leute Zeug war heilig; ist aber dieser Weg unheilig, so wird er heute geheiligt werden an dem Zeuge.
English · KJV So the priest gave him hallowed bread: for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the LORD, to put hot bread in the day when it was taken away.
Español · RVR1909 Así el sacerdote le dio el pan sagrado, porque allí no había otro pan que los panes de la proposición, los cuales habían sido quitados de delante de Jehová, para que se pusiesen panes calientes el día que los otros fueron quitados.
Español · NTBT El sacerdote le dio el pan sagrado, porque allí no había otro pan sino el pan de la Presencia, que habían retirado de delante de Jehová para reemplazarlo por pan caliente el mismo día que se retiraba.
Français · LSG Alors le sacrificateur lui donna du pain consacré, car il n'y avait là d'autre pain que du pain de proposition, qu'on avait ôté de devant l'Eternel pour le remplacer par du pain chaud au moment où on l'avait pris.
Italiano · DIO1885 Il Sacerdote adunque gli diè del pane sacro; perciocchè quivi non era altro pane che i pani di presenza, ch’erano stati levati d’innanzi al Signore, per mettervi de’ pani caldi, il giorno stesso che quelli si erano levati.
Português · ARC Então o sacerdote lhe deu o pão sagrado, porquanto não havia ali outro pão senão os pães da proposição, que se tiraram de diante do SENHOR, para se pôr ali pão quente no dia em que aquele se tirasse.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。
