正如你們知道,我們待你們好像父親待自己的兒女一樣。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 11 節位於2章的帖撒羅尼迦前書。保羅回顧自己勞碌工作,不使信徒承擔負擔,並勸勉他們行事為人配得神。事奉結合了福音宣講、日常勞動和道德生命的培育。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 帖撒羅尼迦前書 2:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
wie ihr denn wisset, daß wir, wie ein Vater seine Kinder, einen jeglichen unter euch ermahnt und getröstet
As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
Así como sabéis de qué modo exhortábamos y consolábamos a cada uno de vosotros, como el padre a sus hijos,
Ustedes saben que, como un padre a sus propios hijos, a cada uno de ustedes
así como también sabéis de qué modo, como el padre a sus hijos, exhortábamos y consolábamos a cada uno de vosotros,
Vous savez aussi que nous avons été pour chacun de vous ce qu'un père est pour ses enfants, vous exhortant, vous consolant, vous conjurant
Siccome voi sapete che, come un padre i suoi figliuoli, noi abbiamo esortato, e consolato ciascun di voi;
Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。