要立志過安靜的生活,管自己的事,親手 做工,正如我們從前吩咐你們的,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 11 節位於4章的帖撒羅尼迦前書。弟兄相愛已經成為這個群體的特徵,但仍需要更加增長。安靜度日、親手作工以及行事為人端正的勸勉,將屬靈生命與日常責任連結起來。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 帖撒羅尼迦前書 4:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und ringet darnach, daß ihr stille seid und das Eure schaffet und arbeitet mit euren eigenen Händen, wie wir euch geboten haben,
And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
Y que procuréis tener quietud, y hacer vuestros negocios, y obréis de vuestras manos de la manera que os hemos mandado;
a que procuren vivir tranquilamente, ocuparse de sus propios asuntos y trabajar con sus manos, tal como les ordenamos,
y que procuréis tener tranquilidad, y ocuparos en vuestros negocios, y trabajar con vuestras manos de la manera que os hemos mandado,
et à mettre votre honneur à vivre tranquilles, à vous occuper de vos propres affaires, et à travailler de vos mains, comme nous vous l'avons recommandé,
E procacciate studiosamente di vivere in quiete, e di fare i fatti vostri, e di lavorar colle proprie mani, siccome vi abbiamo ordinato.
E procureis viver quietos, e tratar dos vossos próprios negócios, e trabalhar com vossas próprias mãos, como já vo-lo temos mandado;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。