有一次 亞比雅 率領四十萬精選的士兵出戰，他們都是勇敢的戰士； 耶羅波安 也率領八十萬精選的大能勇士，迎著 亞比雅 擺陣。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 3 節位於歷代志下第 13 章。亞比雅與耶羅波安交戰，並發表演說捍衛大衛之約和聖殿敬拜。他將猶大描述為保存祭司制度和既定獻祭的百姓。他把戰爭解釋為不只是政治衝突，也是與耶路撒冷宗教秩序忠誠相關的爭戰。
默想这节经文，并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 13:3，了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Deutsch · L1912 Und Abia rüstete sich zum Streit mit vierhunderttausend junger Mannschaft, starke Leute zum Kriege. Jerobeam aber rüstete sich, mit ihm zu streiten mit achthunderttausend junger Mannschaft, starke Leute.
English · KJV And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
Español · RVR1909 Entonces ordenó Abías batalla con un ejército de cuatrocientos mil hombres de guerra valerosos y escogidos: y Jeroboam ordenó batalla contra él con ochocientos mil hombres escogidos, fuertes y valerosos.
Español · NTBT Abías entró en batalla con un ejército de cuatrocientos mil guerreros escogidos y valientes. Jeroboam se dispuso a combatir contra él con ochocientos mil hombres escogidos, guerreros valientes.
Français · LSG Abija engagea les hostilités avec une armée de vaillants guerriers, quatre cent mille hommes d'élite; et Jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d'élite, vaillants guerriers.
Italiano · DIO1885 Ed Abia venne a battaglia con un esercito di quattrocentomila combattenti, tutti uomini scelti. E Geroboamo ordinò la battaglia contro a lui con ottocentomila combattenti, tutti uomini scelti.
Português · ARC E Abias ordenou a peleja com um exército de valentes guerreiros, quatrocentos mil homens escolhidos; e Jeroboão dispôs contra ele a batalha com oitocentos mil homens escolhidos, todos homens corajosos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。
