米該雅 說:「你若真的能平安回來,那就是耶和華沒有藉我說話了。」他又說:「眾百姓啊,你們都要聽!」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 27 節位於歷代志下第 18 章。米該雅宣告與亞哈眾先知相反的信息,描述王將被帶入戰場而死亡。他拒絕迎合王權,展示先知在權力面前所扮演的批判角色。亞哈將他下在監裡,但敘事將他的話呈現為真實,與討好王的聲音形成對比。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 18:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Micha sprach: Kommst du mit Frieden wieder, so hat der HERR nicht durch mich geredet. Und er sprach: Höret, ihr Völker alle!
And Micaiah said, If thou certainly return in peace, then hath not the LORD spoken by me. And he said, Hearken, all ye people.
Y Michêas dijo: Si tú volvieres en paz, Jehová no ha hablado por mí. Dijo además: Oíd lo, pueblos todos.
Micaías dijo: «Si de verdad vuelves en paz, Jehová no ha hablado por mí». Y añadió: «¡Escuchen, pueblos todos!».
Y Micaías dijo: Si tú volvieres en paz, Jehová no ha hablado por mí. Dijo además: Oíd, pueblos todos.
Et Michée dit: Si tu reviens en paix, l'Eternel n'a point parlé par moi. Il dit encore: Vous tous, peuples, entendez!
E Mica disse: Se pur tu ritorni in pace, il Signore non avrà parlato per me. Poi disse: Voi popoli tutti, ascoltate
E disse Micaías: Se voltares em paz, o SENHOR não tem falado por mim. Disse mais: Ouvi, povos todos!
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。